lumminiscències

La contínua búsqueda de una misma

Cura integral//Comprehensive care//Cuidado integral.

P1020206

84.- Tenir cura del cos com quí té una valuosa joia que li han deixat en custòdia, és la millor actitut per no sentir aferrament perniciós cap a ell. Tenir cura de la ment com es cuida d’un nadó donant-li aliments purs i adeqüats per a creixi sà; donarli pensaments poderosos, beneficiosos i positius a la ment perque no enmalalteixi. Qualsevol pensament negatiu, de crítica o de rancúnia, és com metzina per a la ment, tal com ho seríen aliments intoxicats o drogues pel nadó.


84.- Taking care of the body as who has a valuable jewel that has been left in custody, is the best attitude to not feel pernicious attachment to him. Take care of the mind as it takes care of a baby by giving it pure and adequate foods to grow healthy; Give powerful, beneficial and positive thoughts to the mind so that it does not get sick. Any negative thought, of criticism or spite, is like poison to the mind, just as it would be intoxicated food or drugs for the baby.


84.- Tener cuidado del cuerpo como quién tiene una valiosa joya que le han dejado en custodia, es la mejor actitud para no sentir apego pernicioso hacia él. Tener cuidado de la mente como se cuida de un bebé dándole alimentos puros y adecuados para crezca sano; darle pensamientos poderosos, beneficiosos y positivos a la mente para que no enferme. Cualquier pensamiento negativo, de crítica o de rencor, es como veneno para la mente, tal como lo serían alimentos intoxicados o drogas para el bebé.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

%d bloggers like this: