lumminiscències

La contínua búsqueda de una misma

Gra d’or en el sac de sorra//Gold grain in the sand bag//Grano de oro en el saco de arena.

 

 

sac de sorra

Quí pot imaginar-se trobar un gra d’or entre el munt de sorra d’un sac? Ningú.., que anteriorment no hagi tingut la experiència d’haver-ne trobat un allà.

Igualment passa amb la experiència de Déu. Quí en el cicle anterior (5000 anys enrera) hagi trobat al Pare de l’ànima(el gra d’or).., el tornarà a trobar al final d’aquest cicle (el sac de sorra). Aquesta podría ser l’explicació de que algú mantingui la fe, i d’altres abandonin la recerca.


Who can imagine finding a grain of gold among the pile of sand in a sack? Nobody .., who previously has not had the experience of having found one there.

It also happens with the experience of God. Who in the previous cycle (5000 years ago) has found the Father of the soul (the golden grain) …, will find it again at the end of this cycle (the sandbag). This could be the explanation of someone maintaining the faith, and others abandoning the search, or never having initiated it.


Quién puede imaginarse encontrar un grano de oro entre el montón de arena de un saco? Nadie .., que anteriormente no haya tenido la experiencia de haber encontrado uno allí.

Igualmente ocurre con la experiencia de Dios. Quien en el ciclo anterior (5000 años atrás) haya encontrado al Padre del alma (el grano de oro) .., lo volverá a encontrar al final de este ciclo (el saco de arena). Esta podría ser la explicación de que alguien mantenga la fe, y otros abandonen la búsqueda, o que no la hayan iniciado nunca.



OM SHANTI PETIT



 

4 comments on “Gra d’or en el sac de sorra//Gold grain in the sand bag//Grano de oro en el saco de arena.

  1. jllopartfolch
    Abril 19, 2018

    También a la inversa: ¿Quién puede hallar un grano de arena en un saco de oro?
    … ¿Quizás los modestos?

    Liked by 2 people

  2. julianeus
    Abril 19, 2018

    O.., quienes sepan de donde han sacado el oro, ¿verdad?

    M'agrada

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

%d bloggers like this: