lumminiscències

La contínua búsqueda de una misma

Olor de primavera//Smell of spring//Olor a primavera.

3D18757C-7444-42AB-AF42-B8ACCDB6C818

“L’olor ve d’una imatge o d’un so, perquè el record també guarda olors.”

💖

“The smell comes from an image or a sound, because the memory also keeps odors.”

💖

“El olor viene de una imàgen o de un sonido, porque el recuerdo tambien guarda olores.”

💖

De la mateixa manera que una imatge o un so poden obrir l’arxiu guardat d’una olor, així mateix també poden transportar-nos cap a un record ancestral enterrat sota multitud de capes de pòsits del subconscient, en la precisa mateixa rebotiga.

En l’instant que, per algun error d’arxiu, es cola aquest ancestral record que res té a veure amb la nostra vida actual.., alguna cosa s’il·lumina en la ment conscient; per uns segons hi ha la sensació d’alguna cosa ja viscuda, encara que sigui la primera vegada que es recordi.

L’olor de la seqüència del vídeo, em recorda la primera primavera del planeta que es manté durant 2500 anys.

✨✨✨✨

In the same way that an image or sound can open the stored file of an odor, they can also transport us to an ancestral memory buried under a multitude of layers of the subconscious, in its very back room.

In the instant that, by some error of file, that ancestral memory sneaks in without has nothing to do with our current life .., something is illuminated in the conscious mind; for a few seconds there is the sensation of something already lived, although it is the first time that it is remembered.

The smell of the video sequence reminds me of the first spring on the planet that lasts for 2500 years.

✨✨✨

De la misma forma que una imagen o un sonido pueden abrir el archivo guardado de un olor, así mismo también pueden transportarnos hacia un recuerdo ancestral enterrado bajo multitud de capas de posos del subconsciente, en su mismísima trastienda.

En el instante que, por algún error de archivo, se cuela ese ancestral recuerdo que nada tiene que ver con nuestra vida actual.., algo se ilumina en la mente consciente; por unos segundos hay la sensación de algo ya vivido, aunque sea la primera vez que se recuerde.

El olor de la secuencia del vídeo, me recuerda la primera primavera del planeta que se mantiene durante 2500 ańos.





Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

%d bloggers like this: