lumminiscències

La contínua búsqueda de una misma

Estat de llavor//Seed state//Estado de semilla.

Estat de llavor

Silenci profund,
ni tan sols suaus brises
fent vibrar bedolls,
ni tan sols cap pensament
creuant la meva ment.

semilla-imperfecta-cuna-de-la-maravilla-humanaEnfocament complet,
cap distracció
que robi el moment,
ni el cos reclama,
ni l’ànima s’inquieta.

Conjunció meravellosa permet,
alineació planetària forja,
aquest vast silenci, intens,
llit de calma i de vers
arrel de tota existència?

Només el pas del segon
que sonoritza l’espai,
compassat, mecànic el rellotge,
em fa adonar: res ha canviat,
només silenciant rumors.

Una cosa tan simple i planera:
set graus sota el mantell,
nit freda gelant l’estiu,
han mostrat el no res,
quan ja no existeixi el cos.

Seed state

Deep silence,
not even gentle breezes0fdbe8db9442c7776d525d353099a229
making birches vibrate,
even no any thought
Crossing my mind

Full focus,
no distraction
that steals the moment,
neither the body complains,
Not even the soul is restless.

Conjunction wonderful allows,
planetary alignment forges,
this vast silence, intense,
bed of calm and of verse
root of all existence?

Only the step of the second
that voice the space,
mechanic, the clock,
notices me: nothing has changed,
just silencing rumors.

Something so simple and plain:
seven degrees under the mantle,
cold night freezing the summer,
have shown the nothing,
when the body does not exists.

Estado de semilla

Silencio profundo,
ni siquiera suaves brisas
haciendo vibrar abedules,
siquiera pensamiento alguno
cruzando mi mente.

artworks-000033595536-r5004p-t500x500Enfoque completo,
ninguna distracción
que robe el momento,
ni el cuerpo reclama,
ni el alma se inquieta.

¿Conjunción maravillosa permite,
alineación planetaria forja,
este vasto silencio, intenso,
cama de calma y de verso
raiz de toda existencia?

Solo el paso del segundo
que sonoriza el espacio,
acompasado, mecánico el reloj,
me percata: nada ha cambiado,
solo silenciado rumores.

Algo tan simple y llano:
siete grados bajo el manto,
noche fria helando el verano,
han mostrado la nada,
cuando no extista el cuerpo.

qui-soc minimini



 

2 comments on “Estat de llavor//Seed state//Estado de semilla.

  1. Joan Carles Lara
    Juliol 28, 2019

    Què bonic!

    M'agrada

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

%d bloggers like this: