lumminiscències

La contínua búsqueda de una misma

Voluntat//Volition//Voluntad.

158.-  Exercitar la voluntat fa créixer l’energia en un mateix. Ens empodera perquè voluntat1ens fa eficaços. Al no cedir a la laxitud ens converteix en sobirans internament. Mica en mica, cada vegada som més amos dels nostres sentits; ja no estem sotmesos als seus capricis i això fa que siguem éssers estables i segurs de sí mateixos. Cada pas que donem per mantenir voluntat, ens ho fa més fàcil. Tot i així, quan meditem, ens cal una connexió amb l’Ésser que és Font de Llum (Déu), per proveir-nos de la energia que ens fa falta per assolir cada vegada més voluntat.

158.- Exercising the will makes the energy grow in oneself. It empowers us because it makes us effective. Not giving in to laxity makes us internally sovereign. Little by little, we increasingly own our senses; We are no longer subject to their whims and that makes us stable and self-confident beings. Every step we take to maintain will, makes it easier for us. However, when we meditate, we need a connection with the Being that is the Source of Light (God), to provide us with the energy we need to reach more and more will.

158.- Ejercitar la voluntad hace crecer la energía en uno mismo. Nos empodera porque nos hace eficaces. Al no ceder a la laxitud nos convierte en soberanos internamente. Poco a poco, cada vez somos más dueños de nuestros sentidos; ya no estamos sometidos a sus caprichos y eso hace que seamos seres estables y seguros de sí mismos. Cada paso que damos para mantener voluntad, nos lo hace más fácil. Sin embargo, cuando meditamos, necesitamos una conexión con el Ser que es Fuente de Luz (Dios), para proveernos de la energía que nos hace falta para alcanzar cada vez mas voluntad.

qui-soc minimini



 

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

%d bloggers like this: